World By Eliza

WorldByEliza (мой ник в творческих кругах) в недословном переводе означает "Мир Моими Глазами", мир такой, каким я его вижу, хотя, если быть очень точной, каким я его чувствую и ощущаю. С помощью скрапбукинга и кардмейкинга я передаю именно это самое своё внутреннее видение всего, что меня окружает, и того, в чём я участвую. ...Работы делаю и под заказ тоже. На каждую мою работу действует гарантия 100% эксклюзива, а это значит, что точная копия невозможна.

воскресенье, 5 февраля 2012 г.

Скетч о любви. Only LOVE. Nothing ELSE...

Прямо какая-то дебютная неделя получилась :-)) Столько всего сделано в первый раз! А сколько всего ещё впереди... Аж подумать страшно...
... Первый раз участвую в задании от блога ScrapButique. Условия задания ЗДЕСЬ. Вот сам скетч:

Я его повернула против часовой стрелки на 90 градусов, поэтому надпись получилась справа:

Жаль, фото не передаёт всей красоты и нежности бумаги.
Слоган "Only LOVE. Nothing ELSE." в идеале задумывался на русском языке так: "Только любовь. Ничего лишнего." Но по-русски как-то не звучит. А?